Amended regulations designed to strengthen protections against occupational injury could soon be on the books in Canada.