Supermarkets shy away from the single-queue system for managing customers, a system commonly used in banks and post offices, but a food retailer in New York City is showing long lines of customers are not anything to fear.