If experts who regard the iPod as a health hazard are on the mark, suing the maker, Apple, could become as popular as the iconic music player.