From portable video games to loaded backpacks, applying ergonomics to back-to-school could mean reducing the risks of injuries for today's children.