New study finds that companies who make final hiring decisions based on tests for carpal tunnel syndrome could be wasting money.